說情兒
拼音:shuō qíngr韓文翻譯
[이합동사] (남을 대신하여) 통사정하다. 인정에 호소하다.
- 他替我說情兒了。 - 그는 나를 위해서 사정을 봐 달라고 부탁하였다.
- 不少公司的同事們替我說起情兒來。 - 적지 않은 회사의 동료들이 나를 대신해서 통사정하기 시작했다.
- 請你替小弟向金先生說個情兒。 - 당신이 동생을 대신해서 김 선생께 통사정 좀 해 주셔요.
- 他娘就和外國人說了個情兒,要把自己孩子帶出來,在自己身邊。 - 그의 어머니는 외국인에게 통사정하여 자신의 아이를 데리고 나와 자기 곁에 두려고 하였다.