字典網>> 中韓字典>>S開頭的詞條>>順勢的韓文翻譯

順勢

拼音:shùn shì

字典翻譯

[동사] 정세[추세]를 따르다[좇다]. 「順勢轉過話題; 추세를 따라 화제를 바꾸다」
(2)[부사] …하는 김에. 「做午飯的時候順勢多加了一碗米; 점심밥을 짓는 김에 쌀 한 공기만 더하라」 =[順便(兒)] [趁便]
(3)[부사] 제풀에. 제바람에. 「順勢倒下; 제풀에 넘어지다」

相關詞條

  • 順請 ☞[順候hòu]
  • 順手 1. [형] 〔~兒〕 (일이) 순조(順調)롭다.工作很順
  • 順說 [동사] 온화하게[점잖게] 말하다. 순순히 말하다.
  • 順候 [동사]【격식】 아울러 …을 여쭙겠습니다. 끝으로 …하
  • 順良 [명사][형용사]【문어】 선량(하다). 온순(하다).
  • 順溪 [명]【중국지명】 저장성(浙江省)에 위치함.
  • 順溜 [형용사](1)【방언】 조리 있다. 질서정연하다. 가지
  • 順桿兒爬 【속어】 남의 의견에 영합하다. 부화뇌동하다. 남의 말
  • 順順噹噹(地) [형용사] 매우 순조롭다. 「順順噹噹(地)畢了業; 순조
  • 順壩 [명사] (강의 흐름에 따라) 세로로 쌓은 제방.