字典網>> 中韓字典>>S開頭的詞條>>衰老的韓文翻譯

衰老

拼音:shuāi lǎo

韓文翻譯

[형] 노쇠(老衰)하다.[부연설명] ‘사람+衰老’의 형식으로 씀. ① 뒤에 ‘下去’ 등의 추향사(趨向詞)를 붙여 쓸 수 있음. ② 중첩하여 쓸 수 없음.常服枸杞子,可延緩衰老。 - 구기자를 자주 복용하면 노쇠함을 늦출 수 있다.這是人體衰老的正常現象。 - 이것은 인체가 노쇠해져가는 정상적인 현상이다.一旦對身體健康失去自信,就會很快地衰老下去。 - 일단 몸의 건강에 대해 자신감을 잃게 되면, 매우 빨리 늙게 될 것이다.即使我們找到了永葆青春的秘訣而不會衰老,也會因為傳染病、兇殺、事故等種種原因而死亡。 - 설령 우리들이 청춘을 영원히 간직하는 비결을 찾아내서 늙지 않는다 하더라도 전염병이나 살인, 사고 등 갖가지 원인으로 인해 죽게 될 것이다.幾年沒見面,他仍然顯得不怎么衰老。 - 몇 년 동안 만나지 못했는데, 그는 여전히 그리 노쇠해 보이지 않았다.

相關詞條

  • 衰瘦 [형용사] 쇠약하다. 수척하다. 「身體衰瘦; 신체가 수
  • 〔書面語〕 상복(喪服).麻衰。 - 세마포로 만든 상복.
  • 衰退 [동] 1. (신체, 정신, 의지, 능력 등이) 쇠퇴(
  • 衰耗 [동사] 쇠약해지다.
  • 衰分 [명사]〈수학〉 ‘九章算術’의 하나로 분배 비례에 관한
  • 衰微 [형] 〔書面語〕 (국가, 민족 등이) 쇠약(衰弱)하다
  • 衰萎 [동사]【문어】 쇠하여 시들다. 쇠약해지다. 「野草漸漸
  • 衰憊 [형용사]【문어】 쇠약하고 무기력하다.
  • 衰容 [명사]【문어】 노쇠한 얼굴 (모양). =[衰顏]
  • 衰替 [동사]【문어】 쇠패하다. 쇠약해지다. 쇠미해지다.