瘦

漢語瘦的韓文翻譯

• 瘦弱。 - 여위고 허약하다.
• 瘦小。 - 몸이 여위고 작다.
• 面黃肌瘦。 - (오랜 병고를 치러) 얼굴이 누렇게 뜨고 매우 마르다.
• 我覺得他很瘦。 - 나는 그가 매우 말랐다고 생각한다.
• 怎樣才能瘦起來？ - 어떻게 해야만 마를 수 있습니까?
• 最近他又瘦了三公斤。 - 최근에 그는 또 3킬로그램이 빠졌다.
• 我還是喜歡他瘦得皮包骨的樣子。 - 나는 여전히 그의 피골이 상접할 정도로 마른 모습이 좋다.

• 這塊肉比那塊瘦多了。 - 이 고기는 저 고기보다 지방이 매우 적다.
• 這塊羊肉可不算瘦。 - 이 양고기는 지방이 적다고 할 수 없다.
• 這塊肉太肥，我要瘦點兒的。 - 이 고기는 너무 지방이 많으니 좀 지방이 없는 것으로 주세요.

• 她把裙子做得太瘦了。 - 그녀는 치마를 매우 작게 만들었다.
• 這件褲子我穿瘦了些。 - 이 바지는 내가 입기에 좀 낀다.
• 大家不要穿太瘦的鞋子。 - 여러분 매우 끼는 신발을 신지 마세요.

• 瘦田。 - 메마른 전답.
• 這塊地太瘦，種不出好莊稼來。 - 이 땅은 매우 메말라 좋은 농작물을 키울 수 없다.
• 這塊地太瘦，得多施點肥。 - 이 땅은 매우 척박하니 비료를 많이 주어야 한다.