舐痔

韓文翻譯

[동사] 다른 사람의 치질 부위를 핥다. 【비유】 극도로 아첨하다. [진왕(秦王)이 병이 들어 의원을 불렀는데, 종기를 짼 자는 수레 한 대를 받고 핥은 자는 다섯 대를 받은 고사에서 유래함. 《莊子·列禦寇》]

舐痔漢語解釋：

舐痔的意思 舔別人的痔瘡。比喻無恥的諂媚行為詳細解釋以舌舔痔。《莊子·列禦寇》：“ 秦王 有病召醫，破癰潰痤者得車一乘，舐痔者得車五乘。所治癒下，得車愈多。”後以“舐痔”比喻諂媚附勢的卑劣行為。《後漢書·文苑傳