適合

字典翻譯

[동] 1. 적절하다. 적합하다. 알맞다.[부연설명] ‘適合+사람/사물’의 형식으로 씀. ‘合適’는 '형용사'이고, ‘適合’는 '동사'임. ① 앞에 ‘沒’를 앞에 쓸 수 없음. ② 앞에 ‘很’을 붙여 쓸 수 있음. ③ 일반적으로 뒤에 다른 성분을 붙여 쓸 수 없음. ④ 중첩하여 쓸 수 없음.這些西服適合他的身材。 - 이런 양복은 그의 체형에 맞다.這條褲子很適合你。 - 이 바지는 네게 꼭 맞다.川菜很適合韓國人的口味。 - 사천(四川) 요리는 한국인의 입맛에 꼭 맞다.到底哪種作業系統適合學生用? - 도대체 어떤 조작 시스템이 학생들이 사용하기에 적합한가?這種方式很適合年輕人的消費。 - 이런 방식은 젊은 사람들의 소비에 매우 적합하다.在起始階段各航空公司一切都照搬國外經驗，結果無論從技術上還是銷售方式上都不適合國內情況，在市場上推廣很困難。 - 시작 단계의 각 항공회사는 모두 국외의 경험을 답습하게 되는데, 그 결과 기술 부분이든 매출 부분이든 모든 면이 국내 상황에 적합하지 않아, 시장에서의 확대가 매우 어렵게 된다.2. 우연히 맞아 떨어지다.