軟

漢語軟的韓文翻譯

• 這個軟木塞很輕。 - 이 코르크 마개는 매우 가볍다.
• 海綿是很軟的。 - 스펀지(sponge)는 매우 부드럽다.
• 這種麵包軟硬適中，很可口。 - 이 빵은 굳기가 꼭 알맞아서 입에 매우 맞다.
• 小樹的枝條很軟。 - 어린 나무의 나뭇가지가 매우 연하다.

• 她說話很軟。 - 그녀는 매우 부드럽게 말한다.
• 軟風輕輕吹過。 - 부드러운 바람이 가볍게 불다.
• 南方人說話太軟，我覺得很不好聽。 - 남방 사람들은 말하는 것이 너무 부드러워서 나는 매우 듣기 싫다고 느낀다.

• 我的手有點軟。 - 내 손은 좀 연약해.
• 他發育得不太好，腿有點兒軟。 - 그는 발육이 그리 좋지 않아서 다리가 좀 약하다.
• 我兩腿發軟。 - 내 두 다리에 힘이 빠지다.

• 你的功夫還軟了點兒。 - 너의 실력이 아직도 좀 약하다.
• 功夫太軟。 - 실력이 너무 약하다.
• 你身手極軟。 - 너는 재능이 대단히 약하다.
• 倉庫里商品的質量軟。 - 창고 안에 있는 상품의 질이 떨어진다.

• 對於敵人不要手軟。 - 적들에게 마음을 약하게 먹어서는 안 된다.
• 他是軟耳朵的人。 - 그는 귀가 얇은 사람이다.
• 你的耳朵太軟了。 - 너의 귀는 너무 얇다.
• 我的耳根可不軟。 - 내 귀는 얇지 않다.