人道

韓文翻譯

1. [명] 인도(人道). 인리(人理). [사람으로서 마땅히 지켜야 할 도리(道理)].我們就這樣慘無人道地被 * 了。 - 우리는 이렇게 잔악무도하게 유린을 당했다.他們為什么呼籲人道主義？ - 그들은 왜 인도주의를 호소합니까?2. [형] 인도적(人道的)이다.你們這樣做太不人道了。 - 너희가 이렇게 하는 것은 매우 비인도적이다.他們的行為非常不人道。 - 그들의 행위는 매우 인도적이지 않다.您對這種不人道的行為有什麼看法？ - 당신은 이런 비인도적인 행위에 대해서 어떠한 견해를 가지고 있습니까?美國移民局必須停止這種極不人道的行為。 - 미국 이민국은 반드시 이런 비인도적인 행위를 멈추어야 한다.3. [명] 인도(人道). 인륜(人倫). [옛날의 봉건 예교에서 규정한 인간관계나 질서].人道與天道的不同處是什麼? - 인도와 천도의 다른 점은 무엇입니까?天道永遠高於人道，人道永遠不可能達至天道。 - 천도는 영원히 인도보다 높고, 인도는 영원히 천도에 이를 수 없다.4. [명] 〔書面語〕 사람됨의 도리. 사람의 일. 사람으로서 해야 할 일.人道以信義為重。 - 인도는 신의를 중시한다.親親、尊尊、長長、男女之有別，人道之大者也。 - 친을 친하고 존자를 높이며, 웃어른들을 어른으로 받들고 남녀의 분별이 있는 것은 인도의 큰 것이다.5. [동] 성교( * )하다.[부연설명] 성교 능력에 대해서 말할 때에는 주로 부정(否定) 형식으로 쓰임.

人道漢語解釋：

人道的意思 ∶以愛護人的生命、關懷人的幸福、維護人的尊嚴、保障人的自由等為原則的人事或為人之道 ∶中國古代哲學中與;天道;相對的概念。一般指人事、為人之道或社會規範詳細解釋.為人之道。指一定社會中要求人們遵循的