認

韓文翻譯

• 這個老太太不認字。 - 이 아주머니는 글자를 모른다.
• 我不認路。 - 나는 길을 모른다.
• 關鍵時刻，希望你能認清是非。 - 중요한 때니 네가 옳고 그름을 잘 분별하길 바라.
• 你終於認出我來了。 - 네가 드디어 나를 알아보는구나.

• 今天他們認了一門親。 - 오늘 그들은 친척 관계를 맺었다.
• 他認了兩個徒弟。 - 그는 두 명의 제자를 삼았다.
• 他認我當師傅的理由很簡單。 - 그가 나를 스승으로 섬기는 이유는 매우 간단하다.

• 她在老師面前認著錯兒呢。 - 그녀가 선생님 앞에서 잘못을 인정하고 있다.
• 你認輸了？ - 너는 패배를 인정하냐?
• 這個孩子就是不認錯。 - 이 아이는 잘못을 인정하지 않는다.
• 小偷已經認罪了。 - 도둑이 죄를 인정하였다.

• 這件事情我只好認了。 - 이 일을 나는 감내할 수밖에 없다.
• 明知吃虧也只好認了。 - 손해를 보아도 감내할 수밖에 없다는 것을 잘 안다.
• 難道就這樣認了？ - 그래 이런 식으로 감수하는 거야?