字典網>> 中韓字典>>Q開頭的詞條>>去世的韓文翻譯

去世

拼音:qù shì

中韓解釋

[동] (사람이) 세상을 떠나다. 서거(逝去)하다. 별세(別世)하다. 작고(作故)하다.[부연설명] ‘死’는 사람이나 다른 생물에 두루 쓰이지만, ‘去世’는 오직 사람에게만 쓰임.他已經去世了。 - 그는 이미 작고하였다.前幾天,那位著名的小說家去世了。 - 며칠 전, 그 유명한 소설가가 세상을 떠났다.你的丈夫是什麼時候去世的? - 당신의 남편은 언제 세상을 떠나셨나요?兩年前她的丈夫因病去世了。 - 2년 전 그녀의 남편이 병으로 세상을 떠났다

相關詞條

  • 去聲 [명사]〈언어〉 거성. ⓐ 고대 중국어의 4성(四聲),
  • 去報 ☞[去電(2)]
  • 去到了是禮 남의 집에 가기만 하면 그것으로 예의가 된 것이다. 성
  • 去官 [동사](1) 관직을 그만두다. →[辭官] (2) 관직
  • 去了咳嗽, 添了喘 기침 증세가 멈추더니, 천식 증세가 나타나다; 하나가
  • 去妻 ☞[出chū妻]
  • 去勢 [동사] 거세하다. =[割勢] (2)[동사]【문어】 권
  • 去電 [동사] 전보를 치다. =[發電(1)] (2)[명사]
  • 去根 〔詞組〕 〔~兒〕 (다시 살아날 수 없게) 뿌리째 없애
  • 去差 [명사] 심부름 보낸 심부름꾼.