秋
拼音：qiū韓文翻譯
1. [명] 가을.
- 秋播。 - 추파(秋播). 가을파종.
- 秋耕。 - 추경(秋耕). 가을갈이.
- 秋令。 - 가을(철).
- 深秋。 - 늦가을. 만추(晩秋).
- 中秋。 - 중추(仲秋).
- 初秋。 - 초가을.
- 秋高氣爽。 - 가을 하늘은 높고 공기는 맑다.
- 春華秋實。 - 봄에는 꽃이 피고 가을이면 열매를 맺는다.
2. 〔형태소〕 농작물이 익을 절기(節氣).
- 秋熟。 - 가을의 결실.
- 麥秋。 - 맥추(麥秋). [보리가 여물어 수확하는 계절로 일반적으로는 여름철이 이에 해당하지만, 구체적인 일자는 지역에 따라 다름].
- 大秋。 - 추수의 계절. 가을 걷이철.
- 護秋。 - 가을철 수확을 앞둔 농작물 경비를 서다.
- 收秋。 - 가을걷이하다. 추수(秋收)하다.
- 秋後算帳。 - 일을 모두 끝낸 후 시시비비를 가르다.
3. 〔형태소〕 일년 동안의 시간.
- 千秋萬歲。 - 천추만세(千秋萬歲).
- 人生一世，草木一秋。 - 사람은 나서 한평생을 살고, 초목은 나서 한 해를 산다.
- 一日不見，如隔三秋。 - 하루를 보지 못하니 3년이나 보지 못한 것 같다.
4. 〔형태소〕 시기. 때. [일반적으로 좋지 않은 때나 시기를 말함].
- 多事之秋。 - 다사다난한 시기(때).
- 此誠危急存亡之秋也。 - 지금은 실로 위급하고 존망이 걸린 때입니다.
5. 성(姓).
秋漢語解釋：
秋的意思 秋 （⑥鞦） ū 一年的第三季：秋季。秋景。秋水（喻人的眼睛，多指女子的）。秋波（喻美女的眼睛）。三秋（ａ．指秋收、秋耕、秋播；ｂ．指三年）。秋高氣爽。 莊稼成熟的時期：麥秋。 指一年：千秋萬代。 指??-?