字典網>> 中韓字典>>Q開頭的詞條>>輕聲的韓文翻譯

輕聲

拼音:qīng shēng

中韓解釋

[명사]〈언어〉 경성. [중국어에서 일정한 소리의 높낮이가 없고 짧고 약하게 내는 성조(聲調). 예컨대 ‘了‧le, 著‧zhe, 的‧de’나 ‘地方’의 ‘方‧fang’, ‘蘿蔔’의 ‘卜‧bo’ 따위에서의 성조를 말함][聲調(2)] [四聲]
(2)[명사] 작은 소리. 가는 소리. [부사적으로 쓰이는 경우가 많음] 「他拆開信, 輕聲念起來; 그는 편지를 뜯어서 작은 소리로 읽기 시작했다」
(3) (qīng//shēng) [동사] 소리를 낮추다[줄이다]. 「輕點聲吧!; 좀 소리를 작게 해라!」

相關詞條

  • 輕言亂語 【성어】 경솔하게 함부로 말을 하다.
  • 輕年 [명사] 청년. =[青年]
  • 輕捷 [형용사] 날래다. 날렵하다. 재빠르다. 「輕捷的腳步;
  • 輕易 1. [형] 수월하다. 손쉽다. 하기 쉽다. 간단(簡單
  • 輕描淡寫 【성어】(1) (공들이지 않고) 대충 묘사하다[서술하다
  • 輕打配合 〈기계〉 끼울 때 망치로 가볍게 두들길 필요가 있는 정
  • 輕重倒置 〔성어〕 (일의) 경중(輕重)이 뒤바뀌다. 중요한 것과
  • 輕舒 [형용사] (구름이나 솜사탕처럼) 푹신하다. 폭신하다.
  • 輕飄飄(的) [형용사](1) 하늘하늘하다. 간들간들하다. 「垂柳輕飄
  • 輕舟 [명사]【문어】 경주. 가볍고 빠른 작은 배.