字典網>> 中韓字典>>Q開頭的詞條>>巧妙的韓文翻譯

巧妙

拼音:qiǎo miào

字典翻譯

[형] (방법이나 기술 등이) 재치가 있고 약삭빠르다. 교묘(巧妙)하다.
  • 這種方法很巧妙。 - 이런 방법은 매우 교묘하다.
  • 他設計得極為巧妙。 - 그의 디자인은 매우 교묘하다.
  • 他用巧妙的心理戰術贏取了部分反對者的支持。 - 그는 교묘한 심리 전술로 일부 반대자의 지지를 얻어냈다.
  • 大橋的設計完全合乎科學原理,施工技術堪稱巧妙絕倫。 - 대교의 설계는 완전히 과학 원리에 부합하고, 시공 기술은 교묘하기 그지없다고 할만하다.

相關詞條

  • 巧勁兒 [명사]【방언】(1) 교묘한[훌륭한] 수법[솜씨]. (
  • 巧機會 [명사] 좋은 기회. 호기. =[好機會]
  • 巧致 [형용사] 정교하고 섬세하다. 「巧致的書架; 정교한 책
  • 巧計 [명사] 묘책. 교묘한 계략[계책]. 「中zhòng了巧
  • 巧當兒 [명사] 좋은 때[기회]. 알맞은 때. 마침 그때. 「
  • 巧婦難為無米之炊 【성어】 아무리 재주 있는 부인이라도 쌀이 없으면 밥을
  • 巧夕 [명사] 칠석. =[七qī夕]
  • 巧妻 [명사] 현명한 아내. 「巧妻常伴拙夫眠; 【속담】 현명
  • 巧不可階 【성어】 누구도 따를 수 없을 정도로 매우 교묘하다.
  • 巧囀 [동사] (새가) 잘 지저귀다. (여자나 아이들이) 재