千人一面

韓文翻譯

(여러 사람들의) 생각이나 행동 등이 서로 같다[비슷하다]. 어슷비슷하다. →[千篇一律]

千人一面漢語解釋：

千人一面的意思 眾多人一個臉譜。多用以譏諷文藝創作上的雷同。《兒女英雄傳》第三七回：“列公可知這‘一宿無話’四個字怎的個講法？這四個字，久已作了小説部中千人一面的流口常談。” 王願堅 《新一點，深一點》：“用一個模式