紐
拼音：niǔ韓文翻譯
1. 〔형태소〕 (각종 물건에 달린) 손잡이.
- 秤紐。 - 저울 끈.
- 印紐。 - 도장 손잡이.
- 紐絆。 - 중국 옷에 단추를 걸기 위해 붙여 놓은 고리.
2. [명] 〔~兒〕 단추.
- 把衣紐扣上。 - 옷의 단추를 잠가라.
- 你的紐掉了一顆。 - 너의 단추가 하나 떨어졌다.
- 她在幫我縫紐呢。 - 그녀는 내 단추를 달아주고 있다.
- 她賣的紐都很漂亮。 - 그녀가 파는 단추는 모두 예쁘다.
3. 〔형태소〕 (사물의) 관건(關鍵). 중추(中樞). 요점(要點).
- 紐帶。 - 유대. 연결체.
- 樞紐。 - 관건. 중추. 요점.
4. 〔형태소〕 〔~兒〕 막 열린 과실(果實).
- 南瓜紐。 - 갓 열린 호박.
- 冬瓜紐。 - 갓 열린 동과.
- 西瓜紐。 - 갓 열린 수박.
- 甜瓜紐。 - 갓 열린 참외.
5. [명] 성(姓).
紐漢語解釋：
紐的意思 紐 （紐） ǔ 器物上可以提起或系掛的部分：秤紐。印紐。 可以扣合衣物的球狀物、片狀物或其它形狀的東西：紐扣。 操縱的機鍵；關鍵：電紐。樞紐。紐帶。 瓜果等剛結的果實：瓜紐兒。 筆畫數：； 部首：糹??, ??-?