難能可貴

韓文翻譯

〔성어〕 어려운 일을 해내어 귀중하게 생각할 만하다. 하기 힘든 일을 해내서 소중하게 생각할 만하다.難能可貴的是,她從來不擺將軍夫人的架子。 - 갸륵한 것은 그녀가 지금까지 장군 부인의 거드름을 피우지 않았다는 것이다.對我來說，感恩是最難能可貴的精神。 - 내 입장에서 말하자면 감은은 가장 귀중하게 생각할 만한 정신이다.最難能可貴的是，她為了真愛，放棄了應有的生活。 - 가장 소중하게 생각할 만한 것은 그녀가 진정한 사랑을 위해서 당연한 생활을 포기했다는 것이다.他為普及珠算科學知識作出了難能可貴的貢獻。 - 그는 주산 과학 지식의 보급에 매우 귀한 공헌을 하였다.