中韓解釋
1. [명] 먹.
- 墨汁。 - 먹물.
- 墨跡。 - 먹으로 쓴 흔적.
- 墨錠。 - 먹 덩어리.
- 水墨畫。 - 수묵화.
- 近朱者赤,近墨者黑。 - 환경이 사람에게 큰 영향을 미쳐 좋은 사람과 가까우면 좋은 사람이 되고, 나쁜 사람과 가까우면 나쁜 사람이 될 수 있다.
- 他給我買了一塊墨。 - 그는 나에게 먹 한 자루를 사주었다.
- 你幫我研墨吧。 - 너 나를 도와 먹을 갈아줘.
- 這真是一塊好墨。 - 이것은 정말 좋은 먹이다.
- 我買了個新墨盒。 - 나는 새 먹통을 샀다.
- 文房四寶就是筆墨紙硯。 - 문방사보(文房四寶)는 바로 붓, 먹, 종이, 벼루다.
2. 〔형태소〕 안료(顔料). 도료(塗料). [글을 쓰거나 그림을 그리거나 인쇄할 때 사용하는 잉크로 일반적으로 먹물을 가리킴].
- 墨水。 - 잉크.
- 油墨。 - 인쇄 잉크.
- 紅墨水。 - 붉은 잉크.
- 藍墨水。 - 푸른 잉크.
3. 〔형태소〕 글씨나 필적. 서화(書畵).
- 墨寶。 - 묵보(墨寶).
- 遺墨。 - 유묵(遺墨).
- 墨跡。 - 손수 쓴 글이나 손수 그린 그림.
- 墨客。 - 묵객(墨客).
- 文墨。 - 글을 짓는 일. 문장을 쓰는 것.
4. 〔형태소〕 〔비유〕 학문(學問). 지식(知識).
- 胸無點墨。 - 배운 게 너무 적어서 수준이 낮다.
5. 〔형태소〕 (목수가 직선을 그릴 때 사용하는) 먹줄. 승묵(繩墨). [규칙(規則), 준칙(準則) 등을 가리키기도 함].
- 繩墨。 - 먹줄.
- 墨線。 - 먹줄.
- 墨斗。 - 묵두(墨斗).
6. 〔형태소〕 흑색(黑色). 검은 빛.
- 墨菊。 - 어두운 자주빛의 국화.
- 墨鏡。 - 선글라스.
- 墨色。 - 묵색.
- 墨綠。 - 검푸른.
7. 〔형태소〕 탐오(貪汚)하다. 탐욕스럽다.
- 貪墨。 - 탐오(貪汚)하다.
- 墨吏。 - 탐관오리.
8. 〔형태소〕 묵형(墨刑). [이마에 글씨를 새기는 고대 중국의 형벌].
- 墨黥。 - 묵형(墨刑).
- 墨面。 - 묵형(墨刑).
- 墨刑。 - 묵형(墨刑).
9. [명] 묵가(墨家). [노(魯)나라의 사상가 묵자(墨子)가 개창한 제자백가의 한 파].
- 墨家。 - 묵가(墨家).
10. [명] 성(姓).