苗
拼音：miáo韓文翻譯
1. [명] 〔~兒〕 모종. 새싹.
- 這麥苗長得真是夠高的。 - 이 밀 싹이 정말 높게 자랐다.
- 你看這小苗兒已經從土裡鑽出來了。 - 이 작은 싹이 벌써 땅속에서부터 뚫고 나오는 것을 봐라.
- 你去街上買點蒜苗回來。 - 너는 길에 나가서 마늘 모종을 좀 사 오너라.
- 這是韭菜苗，不是蒜苗，你要分清楚啦。 - 이것은 부추 모종이지 마늘 모종이 아니다.
2. 〔형태소〕 사물이 나타나는 조짐.
- 苗頭。 - 징조(徵兆). 조짐(兆朕).
3. [명] 후손(後孫).
- 我可是家裡的一根獨苗兒。 - 나는 집안의 유일한 후손이다.
- 雖說是家裡的獨苗兒，可他從來不嬌生慣養的。 - 비록 집안의 유일한 후손이지만, 그는 여태 과잉보호를 받고 자라지 않았다.
- 他是一個很聽話的獨苗兒。 - 그는 말을 매우 잘 듣는 유일한 후손이다.
4. 〔형태소〕 (몇몇 사육 동물의) 새끼. 갓난 것.
- 魚苗。 - 치어.
- 豬苗。 - 돼지 새끼.
5. 〔형태소〕 백신(vaccine).
- 疫苗。 - 백신.
- 卡介苗。 - BCG백신.
6. 〔형태소〕 〔~兒〕 새싹 모양의 사물.
- 火苗兒。 - 화염.
7. [명] 성(姓).
苗漢語解釋：
苗的意思 苗 á 初生的植物或沒有秀穗的莊稼：禾苗。麥苗。樹苗。幼苗。苗子（亦喻繼承某種事業的接班人）。苗而不秀（只長苗而不秀穗，喻本身條件雖好，但沒有成就）。 形狀像苗的：火苗兒。 某些初生的飼養的動物：魚苗?-?