矇
拼音:mēng韓文翻譯
[동] 1. 속이다. 기만(欺瞞)하다.
- 我被人蒙了。 - 내가 속았다.
- 你想蒙誰啊! - 네가 누굴 속일 셈이냐!
- 這些都是蒙人騙錢的東西! - 이것들은 모두 사람을 속이고 돈을 갈취하는 것들이다.
- 這些騙子都是蒙住一個是一個。 - 이 사기꾼들은 모두 감쪽같이 사람을 속인다.
- 兄弟,想在這兒矇事,可沒你得好處! - 이봐, 여기서 사기 쳐 봤자 자네한테 좋을 게 하나 없어!
2. (멋대로) 추측하다. (대충) 짐작하다.
- 那件事我可蒙對了。 - 그일은 내가 짐작한 게 맞았다.
- 這答案不是你瞎矇的吧? - 이거 네가 멋대로 생각해 낸 답은 아니지?
- 什麼,他居然蒙對了? - 뭐야, 그가 짐작해서 맞힌 거야?
- 不知道也不能亂蒙啊! - 모르면 함부로 추측해서는 안 돼.
- 好好想想再說,別瞎矇。 - 잘 생각해 보고 말해라, 멋대로 추측하지 말고.
矇漢語解釋:
矇的意思 矇 ē 同“蒙”。 筆畫數:; 部首:目; 筆順編號:???, ??-?