露尾藏頭

韓文翻譯

【성어】 꼬리가 드러난 채 머리만 숨기다; 잘못을 숨기려고 애써도 결국 탄로 나다. ＝[藏頭露尾]

露尾藏頭漢語解釋：

露尾藏頭的意思 .容身的東西小，無法掩蔽住整個身軀。 明 康海 《中山狼》第二折：“只你這眉前眼後誰瞞過，道不的露尾藏頭。”.喻事情的無法掩飾，總要露出蛛絲馬跡。 明 許自昌 《水滸記·野合》：“這掩耳盜鈴堪笑，