禮貌

韓文翻譯

1. [명] 예의(禮儀).這個人真不懂禮貌。 - 이 사람은 정말 예의를 모르는군.人人都要講禮貌。 - 사람들마다 모두 예의를 중시해야 한다.你們家的孩子真有禮貌。 - 댁의 아이는 예의가 정말 있군요.這小孩兒真不講禮貌。 - 이 아이는 예의를 정말 모른다.2. [형] 예의가 바르다. 예의가 있다.這樣說很不禮貌。 - 이렇게 말하는 것은 매우 예의 바르지 못한 거야.她禮貌地說：“謝謝你！” - 그녀가 예의 바르게 ‘고마워요.’라고 말했다.我們一定要禮貌待人。 - 우리는 반드시 남을 예의 있게 대해야 한다.這樣做不太禮貌吧。 - 이렇게 하는 것은 그다지 예의 바르지 못한 거죠?

禮貌漢語解釋：

禮貌的意思 .以莊肅和順之儀容表示敬意；尊敬。《孟子·告子下》：“禮貌未衰，言弗行也，則去之。” 趙岐 註：“禮者，接之以禮也；貌者，顏色和順，有樂賢之容。禮衰，不敬也；貌衰，不悅也。”《孟子·離婁下》：“ 公都