療養

韓文翻譯

[동] 요양(療養)하다. [만성병을 앓고 있거나 신체가 허약한 사람이 특별한 설비가 구비된 의료 기관에서 휴양을 목적으로 치료하는 것을 가리킴].醫生說我還得在醫院裡療養幾天。 - 나는 병원에서 며칠 더 요양해야 한다고 의사가 말했다.奶奶已經住進了療養院。 - 할머니께서는 벌써 요양원으로 들어가셨어.她剛生孩子，還得療養幾天。 - 그녀는 막 아이를 낳아서 며칠 더 요양해야 한다.你要注意療養的方式，這樣才能好起來。 - 당신은 요양하는 방식에 주의하셔야 합니다. 그래야만 좋아질 수 있어요.

療養漢語解釋：

療養的意思 ∶治療、休養以恢復健康或體力 [-］∶病後逐步地復原體力和健康詳細解釋.治療調養。 清 蒲松齡 《聊齋誌異·蹇償債》：“﹝驢﹞駒與雄馬同櫪，齕折脛骨……﹝牛醫﹞謂公曰：‘乞以駒付小人，朝夕療養，需