量體裁衣

韓文翻譯

【성어】 몸의 치수를 재어 옷을 재단하다; 실제 상황에 근거하여 일을 하다. 누울 자리 봐 가며 발을 뻗는다. ＝[稱chèn體裁衣]

量體裁衣漢語解釋：

量體裁衣的意思 比喻根據實際情況辦事我們應該量體裁衣,各家的經濟基礎不同,我們應該從我們的實際出發詳細解釋.《南齊書·張融傳》：“﹝ 太祖 ﹞手詔賜 融 衣曰：‘……今送一通故衣，意謂雖故，乃勝新也。是吾所著，已令