字典網>> 中韓字典>>K開頭詞條>>酷的韓文翻譯

拼音:kù

韓文翻譯

1. 〔형태소〕 잔인하다. 잔혹하다.
  • 殘酷。 - 잔인하다. 잔혹하다.
  • 酷刑。 - 가혹(苛酷)한 형벌.
  • 酷吏。 - 가혹한 관리.
2. 〔형태소〕 대단히. 매우. [정도가 매우 심함을 나타냄].
  • 酷熱。 - 매우 덥다.
  • 酷寒。 - 매우 춥다.
  • 酷似。 - 매우 닮다.
  • 酷肖。 - 매우 닮다.
3. [형] 시원스럽다. [사람의 외모가 잘생기고 시원스러우며, 표정이 차분하며 굳세고 개성이 있음을 형용함].
[부연설명] 영어의 ‘cool’이라는 형용사 단어에서 들어옴.
  • 許多歌迷模仿謝霆鋒的酷。 - 많은 팬들이 셰팅펑의 쿨한 모습을 따라 한다.
  • 他一臉酷的表情叫人望而生畏 - 그의 차분한 표정은 보기만 해도 두려움이 생기게 한다.
  • 現在的青少年喜歡扮酷。 - 요즘 청소년들은 쿨하게 꾸미는 것을 좋아한다.
  • 這個男生長得英俊而酷。 - 이 남자는 잘생긴 데다 쿨하기까지 하다.

酷漢語解釋:

酷的意思 酷 ù 殘忍、暴虐到極點:酷刑。酷吏。殘酷。嚴酷。冷酷。酷濫。酷虐。 極,甚,程度深:酷暑。酷熱。酷寒。酷愛。酷似。 筆畫數:; 部首:酉; 筆順編號:
???-?

猜你喜歡: