漢語哭的韓文翻譯
[동] (슬프거나 감정이 북받쳐) 울다. 눈물을 흘리다. [소리를 내어 우는 것도 포함함].
- 誰把你弄哭了？ - 누가 널 울렸어?
- 誰讓你哭成這樣？ - 누가 너를 이렇게 울렸어?
- 她哭了半天，然後自己停住了。 - 그녀는 한참을 울고 난 후에 스스로 울음을 그쳤다.
- 你為什麼哭呢？ - 너 왜 울어?
- 我兒子哭著哭著睡著了。 - 내 아들은 울다 울다 잠이 들었다.
- 你在哭誰呢？ - 너는 누구를 위해 우는 거야?
- 你這么大的人，怎么哭上了。 - 너는 다 큰 사람이 왜 울고 그래!
- 你已經不是個小孩了，別動不動就哭。 - 네가 애도 아닌데, 걸핏하면 울지 좀 마라.
- 他們都大哭起來。 - 그들은 모두 통곡하기 시작했다.
- 這些要求真讓人哭笑不得。 - 이런 요구는 정말 사람을 울 수도 웃을 수도 없게 만든다.