字典網>> 中韓字典>>J開頭詞條>>進一步的韓文翻譯

進一步

拼音:jìn yī bù

韓文翻譯

[부] 진일보하여. 한 걸음 더 나아가. 한 단계 더 발전해. [일이나 사건의 진행 정도가 이전보다 향상됨을 나타냄].
  • 隨著效益的轉好,我們單位的工資將進一步提高 - 효익(效益)이 호전됨에 따라 우리 회사의 임금은 한층 더 높아질 것이다.
  • 我們還需要進一步了解情況。 - 우리는 아직도 한층 더 상황을 이해해야 한다.
  • 經過三年學習,他的翻譯水平有了進一步的提高。 - 삼 년의 공부를 거쳐 그의 번역 수준은 진일보 향상됐다.
  • 這個地區的整個市場會進一步的增長 - 이 지역의 전체 시장은 가일층 성장하게 될 것이다.
  • 人們需要進一步的努力改善這種不平等 - 사람들은 한층 더 노력해서 이런 불평등을 개선해야 한다.

進一步漢語解釋:

進一步的意思 ∶達到前面的一點或程度進一步確定他今後工作中的計畫和性質 ∶在時間上更遠它可以進一步追溯到古時克爾特人占卜者的記憶的事 ∶深入以後就這個題目的進一步討論詳細解釋謂事物的進展在程度上比以前提高。 胡適

猜你喜歡: