進修

韓文翻譯

[동] 연수(硏修)하다. [자신의 업무 수준을 향상시키기 위해 잠시 동안 직위(職位)를 떠나 어떤 학습 조직에 참여하여 전문 지식에 관한 교육을 받는 것을 가리킴].進修班的課程不是很緊張。 - 연수반의 수업 과정은 매우 빡빡하지 않다.他到國外去進修了一段時間。 - 그는 얼마 동안 해외에 가서 연수했다.她還希望到國外去進修。 - 그녀는 해외에 가서 연수하길 여전히 희망한다.他在南開大學中文系進修了一年。 - 그는 난카이대학의 중문과에서 일 년간 연수하였다.她從來沒有系統進修過英文的課程。 - 그녀는 지금까지 영어의 교육 과정을 체계적으로 연수한 적이 없다.

進修漢語解釋：

進修的意思 一般指已工作的人為提高自己的政治、業務水平而進一步學習進修是急。——清· 劉開《問說》詳細解釋亦作“ 進脩 ”。 .猶言進德修業。《魏書·高允傳》：“又詔 允 曰：‘……朕既篡統大業，八表晏寧，稽之