健全

韓文翻譯

1. [형] (심신이) 건전(健全)하다. 건강하고 온전하다. 튼튼하고 온전하다.他的身體很健全。 - 그의 몸은 매우 건강하고 온전하다.他具有健全的人格。 - 그는 건전한 인격을 가지고 있다.她是個身心不健全的人。 - 그녀는 몸과 마음이 건전하지 않은 사람이다.兒童發育不完全，心智也不健全。 - 어린이의 발육이 충분하지 않으면 마음의 지혜도 건전하지 않다.2. [형] (사물이) 완전(完全)하다. 완벽(完璧)하다.我們學校各種體育設施健全。 - 우리 학교의 각종 체육 시설은 완벽하다.我們機械設備一點也不健全。 - 우리 기계 설비는 조금도 완벽하지 않다.沒有健全的設備，我們的工作無法展開。 - 완벽한 시설이 없다면 우리의 업무는 전개할 수 없다.資本主義社會絕不是一個健全的社會。 - 자본주의 사회는 결코 완전한 사회가 아니다.3. [동] 건전하게 하다. 완비(完備)하다.怎樣才能健全法律制度？ - 어떻게 해야만 법률 제도를 완비할 수 있습니까?教育的當務之急是健全法制體系。 - 교육의 급선무는 법제 체계를 완비하는 것이다.健全基層組織是當前的一項首要任務。 - 말단 조직을 완비하는 것은 현재의 가장 중요한 임무다.

健全漢語解釋：

健全的意思 ∶身體健康而無缺陷健全的精神寓於健全的身體 ∶完備對於實際的健全廣博的見識詳細解釋.謂身體或精神健康而沒有缺陷。 艾蕪 《人生哲學的第一課》二：“在學校的期間，我愛踢足球，近來又幾乎走了兩個月的山路