剪
拼音:jiǎn韓文翻譯
1. 〔형태소〕 가위.
- 剪刀。 - 가위.
- 剪子。 - 가위.
2. 〔형태소〕 모양이 가위와 비슷하게 생긴 물건.
- 夾剪。 - (가위 형태의) 집게.
- 火剪。 - 부집게.
- 軋剪。 - 이발기(理髮器). 바리캉.
3. [동] (가위로) 자르다. 오리다.
- 你會剪紙嗎? - 당신은 종이를 오릴 줄 압니까?
- 你們也剪一下窗花。 - 너희도 전지(剪紙)를 오려라.
- 她把長裙子剪短了。 - 그녀는 긴 치마를 짧게 잘랐다.
- 我要把頭髮剪得短點。 - 나는 머리카락을 좀 짧게 깎을 것이다.
- 我正在剪指甲,你別碰我。 - 제가 지금 손톱을 깎고 있으니 저를 건드리지 마세요.
- 誰把你的頭髮剪成這個樣子? - 누가 너의 머리카락을 이렇게 깎아났니?
- 他的腳指甲用普通的剪子根本剪不動。 - 그의 발톱은 보통 가위로 자를 수 없다.
4. 〔형태소〕 제거(除去)하다. 없애다.
- 剪除。 - 없애다. 제거하다.
- 剪滅。 - 발본색원(拔本塞源)하다. 완전히 소멸시키다.
5. [명] 성(姓).
剪漢語解釋:
剪的意思 剪 ǎ 一種鉸東西的用具:剪刀。 像剪子的東西:火剪。夾剪。剪床。 用剪子鉸:剪斷。剪開。剪影。剪報。剪紙。剪裁。 除掉:剪除。剪滅。 筆畫數:; 部首:刀; 筆順編號:??-?