猢猻王

韓文翻譯

[명사]【폄하】 장난꾸러기들의 대장. [서당 선생·초등학교 선생을 비웃는 말] ＝[猴孫王] [猢孫大王]

猢猻王漢語解釋：

猢猻王的意思 舊稱鄉塾教師或國小校教師。學童頑皮如猢猻，因喻其師為“猢猻王”，含嘲笑意。 明 郎瑛 《七修類稿·辯證八·嘲學究》：“近世嘲學究云：‘我若有道路，不做猢猻王。’本 秦檜 之詩也， 秦 蓋微時為童子師