字典網>> 中韓字典>>H開頭的詞條>>緩解的韓文翻譯

緩解

拼音:huǎn jiě

字典翻譯

[동] 1. (격렬하고 긴장된 정도가) 완화(緩和)되다. 풀어지다. 느슨해지다. 누그러들다.
  • 她的病情緩解了許多。 - 그녀의 병세가 많이 완화되었다.
  • 城市交通阻塞現象得到了緩解。 - 도시의 교통 체증 현상이 완화되었다.
  • 旱情有所緩解,對促進春耕春種起到重要作用。 - 가뭄 상황이 약간 완화된 것은 봄철 경작과 파종을 촉진시키는 데에 중요한 역할을 한다.
  • 堵車的現象有沒有緩解? - 차가 막히는 현상이 완화되었나요?
2. 완화(緩和)시키다. 누그러뜨리다. 풀어지게 하다.
  • 緩解市內交通擁擠狀況。 - 시내의 교통 혼잡 상황을 완화시키다.
  • 醫生用藥緩解病人的疼痛。 - 의사가 약을 써서 환자의 고통을 완화시킨다.
  • 小米粥就是一種助眠食物,對緩解失眠會有幫助。 - 좁쌀죽은 수면을 돕는 음식으로 불면을 완화시키는 데에 도움이 될 수 있다.
  • 頭痛的時候,可以在頭上敷熱毛巾,能有效緩解頭痛。 - 머리가 아플 때에는 머리에 뜨거운 수건을 깔면 두통을 완화시키는 효과를 볼 수 있다.

相關詞條

  • 緩調 [명사] 완만한 조정.
  • 緩苗 [동사] 싹이 일시 성장을 멈추다. 「緩苗期; 위와 같
  • 1. 〔형태소〕 더디다. 느리다.遲緩。 - 느릿하다.
  • 緩衝 [동사] 완충하다. 충돌을 완화시키다[조정하다]. 「緩
  • 緩聘 [동사] 임용[발령, 초빙]을 미루다[늦추다].
  • 緩役 [동사]〈군사〉 병역을 연기하다.
  • 緩考 [동사] 시험을 (일시적으로) 연기하다.
  • 緩刑 [명사] 집행 유예. (2) (huǎn//xíng) [
  • 緩期 [동] (예정된 기한을) 늦추다. 물리다. 연기(延期)
  • 緩緩 [부] 느릿느릿. 천천히. 느리게.緩緩而行。 - 느릿느