合璧

韓文翻譯

[동사]
(1) 서로 다른 것을 잘 배합하다. 두 가지가 절충되다. ｢他說話最愛中韓合璧; 그는 이야기할 때 중국어와 한국어를 섞어 쓰기를 가장 좋아한다｣ ｢英華合璧; (문장 따위에서) 영문·중문 모두 갖추다｣
(2) 두 가지를 (한데 배열하여) 대조하다. ｢詩畫合璧; 시화 대조｣ ｢漢韓合璧; 중한 대조｣

合璧漢語解釋：

合璧的意思 古稱日月同升為日月合璧。是祥瑞的徵兆。後世稱會合雙方的長處,吸取兩者的精華中西合璧詳細解釋.兩個半璧合成一圓形，稱之為合璧。 南朝 梁 江淹 《麗色賦》：“賞以雙珠，賜以合璧。”.比喻日月同升。《漢