字典網>> 中韓字典>>H開頭的詞條>>好容易的韓文翻譯

好容易

拼音:hǎo róng yì

韓文翻譯

[부] 가까스로. 겨우. 간신히.[부연설명] ① 뒤에 ‘才’가 자주 어울려 쓰임. ② ‘好不容易’와 바꾸어 쓸 수 있음.我好容易才找到他。 - 나는 가까스로 그를 찾게 되었다.我好容易到了老師那兒。 - 나는 가까스로 선생님께서 계신 곳에 도착하였다.我好容易熬過這一關。 - 나는 간신히 이 관문을 견뎠다.我在下半場好容易才獲得了上場的機會。 - 나는 후반전이 되어서야 간신히 출전의 기회를 얻게 되었다.我們好容易下完了山。 - 우리는 간신히 산을 다 내려왔다.

相關詞條

  • 好球 [명] 【운동】 1. (야구의) 스트라이크(strike
  • 好人家(兒) [명사](1) 훌륭한 가정[집안]. 양가(良家). 「好
  • 好意 [명] 호의(好意). 선의(善意).=[好心] 謝謝你對
  • 好奇 [형] 호기심이 많다. 궁금하다.我兒子對什麼都好奇。 -
  • 好不當兒(地) ☞[好不應兒(地)]
  • 好造化 [명사] 행운. 「府上有多位世兄, 真是好造化; 당신은
  • 好的 (1) 좋은 것[일]. 「這個東西是好的; 이 물건은 좋
  • 好心當作驢肝肺 〔속담〕 1. 호의를 나귀의 간과 폐로 여기다.2. 〔
  • 好了疙瘩忘了疼 ☞[好了傷疤忘了疼]
  • 好菜 [명사] 좋은 반찬. 고급 요리. (2)[형용사]【속어