寒蟬

韓文翻譯

[명사]
(1)〈곤충〉 쓰르라미. ＝[寒蜩] [【문어】 寒螿] [秋涼(兒)(2)]
(2) 한선. 늦가을 매미. 울지 않는 매미. 【비유】 감히 직언(直言)하지 못하는 사람. ｢寒蟬淒切; 늦가을 매미 소리가 처절하다｣ ｢噤若寒蟬; 【성어】 찍소리 못하다. 직언 한마디 못하다 ＝寒蟬仗馬｣

寒蟬漢語解釋：

寒蟬的意思 ∶天冷後不叫或低鳴的蟬 ∶蟬的一種,身體小,黑色,有黃綠色的斑點,翅膀透明。雄的有發音器,夏末秋初時在樹上叫寒蟬淒切。;;宋; 柳永《雨霖鈴》詳細解釋.蟬的一種。又稱寒螿、寒蜩。較一般蟬為小，青赤色