字典網>> 中韓字典>>G開頭的詞條>>掛念的韓文翻譯

掛念

拼音:guà niàn

中韓解釋

[동] 그리워하다. 염려하다.=[牽掛] 她十分掛念在外出差的丈夫。 - 그녀가 외지에 출장 간 남편을 매우 그리워하다.我掛念我的父母。 - 나는 우리 부모님을 그리워한다.雖然我在香港,但我還是非常掛念家鄉的。 - 비록 내가 홍콩에 있지만, 나는 여전히 고향을 매우 그리워한다.母親手術醒來後第一句話就是對女兒的掛念。 - 어머니가 수술에서 깨어난 후 한 첫 번째 말이 바로 딸에 대한 염려였다.

相關詞條

  • 掛失 [이합동사] (수표, 어음 등의) 분실신고(紛失申告)를
  • 掛單 [동] 행각승(行腳僧)이 절간에서 묵다. 유방승(遊方僧
  • 掛累 [동] 1. 근심하다. 걱정하다.2. 말려들다. 연루(
  • 掛漏 ☞[掛一漏萬]
  • 掛衣室 [명사] (극장 따위의) 휴대품 보관소. (기숙사 따위
  • 掛隊 [명사] 노동자가 일을 그만두고 쉬는 것. =[掛兌]
  • 掛冠 [동사]【문어】 관직을 그만두다. 사직(辭職)하다. =
  • 掛鈎 1. [이합동사] (고리로 양쪽 차량을) 연결하다.火車
  • 掛算 [동사] 조그만 이익이나 은혜를 구하다.
  • 掛墨 [동사] (종이가) 먹·잉크를 빨아들이다. 「這張紙不掛