趕點

韓文翻譯

[동사]
(1) (차나 기선·비행기 따위가 연발한 후 속도를 올리는 등 조치를 취하여) 정시에 도착하다.
(2) (趕點兒) 시기를 만나다. 때마침 도착하다. ｢你真趕點兒啦, 我們正吃呢; 자네 때마침 왔네. 우리는 막 식사를 시작했어｣
(3)【방언】 주사위로 하는 도박에서 몇 끗이 나오라고 소리치는 것.

趕點漢語解釋：

趕點的意思 ∶車、船等晚點後加速運行,爭取正點到達 ∶也稱趕點兒,趕上時機你真趕點兒啦 〈方〉∶擲色子 * 時在一旁叫喊,希望出現某個點數,叫做趕點詳細解釋 ①（車、船等）晚點後加快速度，爭取正點到達。②（～兒