風平浪靜

韓文翻譯

〔성어〕 1. 풍랑(風浪)이 일지 않고 조용하다.暴風雨來臨之前總是風平浪靜。 - 폭풍우가 오기 전에는 항상 바람이 일지 않고 고요하다.2. 〔비유〕 모든 일이 무사태평하다.生活總不是風平浪靜的。 - 생활은 항상 무사태평하지 않다.

風平浪靜漢語解釋：

風平浪靜的意思 無風無浪,平安無事出口後,一路風平浪靜,依著歐 亞航路進行。——《孽海花》詳細解釋.沒有風浪。 宋 楊萬里 《泊光口》詩：“風平浪靜不生紋，水面渾如鏡面新。”《醒世恆言·馬當神風送滕王閣》：“須臾，