閥閱

韓文翻譯

[명사]【문어】
(1) 공로(功勞)와 경력(經歷). [‘閥’는 공로를 가리키고 ‘閱’는 경력을 가리킴]
(2) 권문세가. [옛날에 문의 양쪽 기둥에다 공적(功績)을 써 붙여놓은 것. 왼쪽의 것을 ‘閥’ 오른쪽의 것을 ‘閱’라 함]

閥閱漢語解釋：

閥閱的意思 .功績和經歷。 漢 王充 《論衡·程材》：“儒生無閥閲，所能不能任劇，故陋於選舉，佚於朝庭。”《晉書·張載傳》：“今士循常習故，規行矩步，積階級，累閥閲，碌碌然以取世資。” 宋 葉適 《上孝宗皇帝