飯碗(兒)

韓文翻譯

[명사]
(1) 밥을 담는 그릇. 밥공기.
(2)【전용】 직업. 생계. 생활의 근거. 밥벌이. ｢鐵飯碗(兒); 평생직업｣ ｢有準飯碗(兒); 확실한 생활 근거가 있다｣ ｢飯碗(兒)問題; 생활 문제｣ ｢打破了飯碗(兒); 먹고 살 길이 없어졌다｣ ｢我的飯碗(兒)怕打碎; 실직자가 될 것 같다｣ ｢他拿他的姑娘做飯碗(兒); 그는 딸의 벌이로 먹고 산다｣ ＝[飯鍋(2)]