囤房捂盤

韓文翻譯

• 開發商不得“囤房捂盤”。 - 개발상들은 팔지 않고 두어 투기로 가격을 올리게 하는 행위를 해서는 안 된다.
• “囤房捂盤”也是為了哄抬房價。 - 팔지 않고 두어 투기로 가격을 올리게 하는 행위는 집값을 올리기 위해서이다.
• 開發商採取各種手段“囤房捂盤”。 - 개발상들이 각종 수단을 써서 팔지 않고 두어 투기로 가격을 올리다.
• 對“囤房捂盤”的開發商要強令其按原價銷售。 - 팔지 않고 두어 투기로 가격을 올리는 개발상들에 대해 원래 가격대로 판매하도록 강제로 명령을 내려야 한다.