端正

韓文翻譯

1. [형] (물체, 신체 등이) 가지런하다. 단정하다.他五官端正，相貌清秀。 - 그는 오관이 단정하고, 용모가 빼어나다.他端正的樣子很可笑。 - 그의 단정한 모습이 매우 우스꽝스럽다.你的姿勢很端正。 - 너의 자세가 매우 단정하다.這些字寫得非常端正。 - 이 글씨들은 매우 가지런하게 쓰였다.2. [형] (품행이) 단정하다. 바르다.他的態度很端正。 - 그의 태도가 매우 단정하다.態度端正才能做成大事。 - 태도가 단정해야 큰일을 할 수 있다.他的目的是很端正的。 - 그의 목적이 매우 바르다.李昊的態度正變得端正。 - 이호의 태도가 바르게 변하고 있다.3. [동] 단정하게 하다. 바르게 하다.你要端正思想，才能進步。 - 너는 사상을 올바르게 해야만 진보할 수 있다.端正作風，才能保持清廉。 - 기풍을 바르게 해야 비로소 청렴함을 유지할 수 있다.學習首先要端正態度。 - 공부할 때는 먼저 태도를 바르게 해야 한다.學校要端正學風。 - 학교에서 학습 기풍을 바로잡으려고 한다.

端正漢語解釋：

端正的意思 ∶姿勢挺直坐得端正 ∶在形式上、結構上或安排上協調相稱的五官端正的人 ∶端正思想 ∶正派;正確品行端正詳細解釋.正；直；不偏斜。 漢 劉楨 《贈從弟》詩之二：“風聲一何盛，松枝一何勁。冰霜正慘愴，