叨嘮

韓文翻譯

[동] 〔口語〕 끝없이 계속 지껄이다. 쉬지 않고 말하다. 쉼 없이 주절대다.=[叨叨] 從小媽媽就跟我們叨嘮這些話。 - 어릴 때부터 엄마는 우리에게 이런 말들을 쉼 없이 얘기하셨다.男人都討厭愛叨嘮的女人。 - 남자들은 끝없이 수다 떨기를 좋아하는 여자들을 싫어한다.你現在的話他都聽不進去，別叨嘮了。 - 네가 지금 하는 말이 그에게는 들리지도 않으니 그만 주절거려라.像你這樣一天到晚叨嘮，你愛人不煩嗎？ - 당신처럼 하루 종일 재잘대면 남편이 짜증 내지 않나요?

叨嘮漢語解釋：

叨嘮的意思 嘮叨；沒完沒了地說。 老舍 《龍鬚溝》第三幕：“就讓老太太在這兒叨嘮吧！” 康濯 《春種秋收·災難的明天》：“娘盤坐在炕頭上，又叨嘮開了。” 楊沫 《青春之歌》第二部第十六章：“這饒舌的茶房叨嘮個沒完