檔案

韓文翻譯

[명] 데이터(data). 문서. 파일(file). 아카이브(archive). [분류하여 보관하는 문서 또는 컴퓨터에서 다수의 파일을 압축하여 하나로 모은 것].現在公安局的電腦里有所有人的檔案。 - 현재 공안국의 컴퓨터 안에 모든 이의 파일이 있다.關於歷史檔案恐怕得到檔案館去查了。 - 역사 자료에 관해서는 아마도 자료관에 가서 뒤져야 할 것 같다.你的檔案交到廠黨委了嗎？ - 당신의 자료를 공장의 당위원회에 넘겼나요?擅自塗改檔案是違法的。 - 마음대로 데이터를 지우고 고쳐 쓰는 것은 법을 어기는 것이다.

檔案漢語解釋：

檔案的意思 分類保存的檔案和材料占領軍的罪行檔案詳細解釋指具有查考使用價值、經過立卷歸檔集中保管起來的各種檔案材料。 清 楊賓 《柳邊紀略》卷三：“邊外文字，多書於木，往來傳遞曰牌子，以削木片若牌故也，存貯年