字典網>> 中韓字典>>D開頭的詞條>>打出手的韓文翻譯

打出手

拼音:dǎ chū shǒu

漢語打出手的韓文翻譯


(1) (打出手兒) 〈연극〉 연극에서 칼이나 창을 던지거나 찌르는 시늉을 하며 격투의 긴장·격렬함 따위를 나타내는 연기. =[過guò傢伙]
(2)【방언】 서로 치고 받으며 싸우다. 「大打出手; 대판 싸우다」 「說岔了, 兩人都抄起東西, 差點兒打出手; 얘기가 결렬되어 둘은 물건을 집어 들고 거의 싸울 뻔했다」
(3)〈상업〉 투매하다. 덤핑(dumping)하다. =[出手(3)]

相關詞條

  • 打薄 [동사] 얇게 하다. (털을) 치다. 「頭髮太多了, 請
  • 打嘴 [동사](1) 따귀를 때리다. =[打嘴巴] (2) (식
  • 打包封 싸서 봉하다.
  • 打入十八層地獄 〔비유〕 사회의 밑바닥으로 떨어지다.[부연설명] ‘十八
  • 打比方 ☞[打比(1)]
  • 打理 [동사]【방언】(1) 처리하다. 정리하다. 「這工作一向
  • 打講 [동사]【방언】 말하다. 이야기하다. 「兩個老人一面抽菸
  • 打私 [동] ‘打擊走私活動(밀수 활동에 타격을 가하다)’의
  • 打籃球 〔詞組〕 【운동】 농구를 하다.我們倆從來沒打過籃球。 -
  • 打斜調歪 【비유】 미심쩍은 일을 하다. 「一個人老是打斜調歪的,