脆
拼音：cuì韓文翻譯
[형] 1. 부러지기 쉽다. 끊어지기 쉽다. 찢어지기 쉽다.↔[韌]
- 這些再生膠很脆。 - 이 재생고무들은 부러지기 쉽다.
- 我不知道有什麼辦法把它變脆。 - 나는 어떤 방법으로 그것을 끊어지기 쉽게 하는지 모르겠다.
- 冬天的樹枝很脆。 - 겨울의 나뭇가지는 꺾이기 쉽다.
2. (과자나 과일 등의 비교적 딱딱한 음식이) 바삭하다. 부스러지기 쉽다. 쪼개지기 쉽다.
- 你做得很脆。 - 네가 아주 바삭하게 만들었구나.
- 這種梨又甜又脆。 - 이런 배는 달고 바삭하다.
- 如何讓不脆的餅乾變脆？ - 바삭하지 않은 과자를 어떻게 바삭하게 하나요?
- 我喜歡吃很脆的蘋果。 - 나는 바삭한 사과를 먹는 것을 좋아한다.
3. (소리가) 낭랑하다. 맑다.
- 鄧麗君的歌聲真脆。 - 등려군의 노랫소리는 정말 낭랑하다.
- 她的嗓音挺脆。 - 그녀의 목소리는 아주 맑다.
- 她的嗓子非常脆。 - 그녀의 목소리는 매우 맑다.
4. 〔방언〕 (말이나 일하는 것 등이) 시원시원하다. 통쾌하다.
- 這件事辦得很脆。 - 이 일은 아주 시원하게 처리하였다.
脆漢語解釋：
脆的意思 脆 ì 容易斷，容易碎的：脆性。脆棗。脆骨。青脆爽口。脆生生。脆弱。 聲音清爽（高音）：脆亮。脆美。清脆悅耳。 說話做事爽利痛快：乾脆。辦事很脆。 堅 筆畫數：； 部首：月； 筆順編號：???-?
反義詞：堅