出爾反爾

韓文翻譯

〔성어〕 1. 말하고 나서 후회하여 마음을 바꾸다.2. 말한 대로 하지 않다.3. 변덕이 죽 끓듯 하다. (말을 하고 나서) 이랬다저랬다 하다.如此出爾反爾實在令人費解。 - 이런 식으로 이랬다저랬다 하니 정말 이해하기 어렵게 한다.甲方對乙方言而無信、出爾反爾的做法表示了強烈不滿。 - 을이 말을 한 후 신용을 지키지 않고 이랬다저랬다 하는 방식에 대해 갑이 강한 불만을 표시하였다.

出爾反爾漢語解釋：

出爾反爾的意思 原指你怎么對人行事,人也怎么還報你。現多指反覆無常,言行前後自相矛盾詳細解釋.《孟子·梁惠王下》：“ 曾子 曰：‘戒之戒之！出乎爾者，反乎爾者也。’”後因用“出爾反爾”表示你如何對待別人，別人也如何