首頁>> 中韓字典>>C開頭詞條>>楚的韓文翻譯

拼音:chǔ

韓文翻譯

1. 〔형태소〕 고통스럽다. 괴롭다.
  • 痛楚。 - 괴로움.
  • 淒楚。 - 슬프다.
  • 苦楚。 - (정신적인) 괴로움.
  • 病楚。 - 병.
2. 〔형태소〕 분명하다. 가지런하다.
  • 清楚。 - 분명(分明)하다.
  • 齊楚。 - 가지런하다.
  • 楚楚。 - 선명하다.
  • 衣冠楚楚。 - 옷차림이 깔끔하고 보기 좋다.
3. [명] 【역사】 초(楚). [주대(周代)의 국명으로 지금의 허베이(河北)과 허난(河南) 북부 지역에 있었으며 후에 허난(河南), 안후이(安徽), 장쑤(江蘇), 장시(江西)와 쓰촨(四川) 등의 지역으로 세력을 확장하였음].
  • 楚國。 - 초나라.
  • 楚地。 - 초나라 땅.
  • 楚辭。 - 초사.
  • 楚漢之爭。 - 초와 한의 싸움.
4. [명] 【지명】 후베이(湖北)와 후난(湖南).
[부연설명] 특히 ‘후베이(湖北)’를 가리킴.
  • 黃鶴樓位於楚東南的武昌蛇山峰嶺之上 - 황학루는 후베이의 동남쪽 우창의 사산 봉우리에 자리잡고 있다.
  • 楚之黃鶴樓,湘之岳陽樓,贛之滕王閣並稱為“江南三大名樓”。 - 후베이의 황학루와 후난의 악양루, 그리고 간강의 등왕각은 ‘강남의 3대 망루’라고 불린다.
  • 喜歡吃楚味鴨脖子。 - 나는 후베이의 맛이 나는 오리 목을 좋아한다.
  • 楚菜的味道比較合我的口味。 - 후베이 지역의 음식은 내 입맛에 비교적 잘 맞다.
5. [명] 성(姓).

楚漢語解釋:

楚的意思 楚 ǔ 落葉灌木,鮮葉可入藥。枝幹堅勁,可以做杖。亦稱“牡荊”。 古代的刑杖,或學校撲責學生的小杖:捶楚。夏楚。楚掠(拷打)。楚撻(拷打)。 中國春秋時國名:楚天(楚地的天空。因楚在南方,亦泛指南方天
???-?

猜你喜歡: