吃不了

韓文翻譯

[동] 1. (너무 많아서) 먹을 수 없다. 먹지 못하다.菜太多了，我吃不了。 - 음식이 너무 많아서 다 먹을 수 없다.一份都吃不了還想兩份？ - 한 그릇도 많아서 못 먹겠는데 두 그릇요?一頓吃不了可先存放冰櫃。 - 한 끼에 다 먹을 수 없으면 우선 냉장고에 보관할 수 있다.懷孕了，吃不了東西怎么辦？ - 임신해서 음식을 먹지 못하겠는데 어떻게 해야 하나요?2. 〔비유〕 견디지 못하다. 버티지 못하다. 지탱하지 못하다.你放心，我不是那種吃不了苦的人。 - 걱정 마세요. 저는 고생을 견디지 못하는 그런 사람이 아니에요.她吃不了那么多的苦。 - 그녀는 그렇게 많은 고통을 견딜 수 없어요.我現在覺得沒有什麼吃不了的苦。 - 나는 지금 견디지 못하는 고통은 없다고 생각한다.

吃不了漢語解釋：

吃不了的意思 ∶吃不完我吃不了這一大碗飯 ∶支持不住