沉痛
拼音:chén tòng韓文翻譯
[형] 1. 침통하다. 비통하다.=[悲哀] [悲傷] [悲痛]
- 表示沉痛的哀悼。 - 침통한 애도를 표하다.
- 這是一個沉痛的事故。 - 이것은 비통한 사고다.
- 聽到老師去世的訊息以後,大家都感到非常沉痛。 - 선생님께서 돌아가셨다는 소식을 들은 이후, 사람들이 모두 매우 침통함을 느꼈다.
- 中國人民永遠難忘這個沉痛的日子。 - 중국 국민들은 이 비통한 날을 영원히 잊지 못할 것이다.
2. 뼈아프다. 뼈저리다.
- 沉痛的教訓。 - 뼈아픈 교훈.
- 你要記住這個沉痛的教訓。 - 너는 이 뼈아픈 교훈을 잘 기억해야 한다.
- 我們應該吸取這個沉痛的教訓。 - 우리는 마땅히 이 뼈아픈 교훈을 받아들여야 한다.
- 他沉痛地檢討了自己犯的錯誤。 - 그는 자신이 저지른 잘못을 뼈저리게 반성하였다.