撐

韓文翻譯

• 用手撐著下巴沉思。 - 손으로 턱을 괴고 깊이 생각하다.
• 雙手向後撐住身體。 - 양손으로 뒤를 향해 몸을 받치다.
• 他用力撐住倒下來的書架。 - 나는 힘을 써서 넘어지려고 하는 책장을 받쳤다.
• 用兩個枕頭撐住頭及兩肩。 - 베개 두 개로 머리와 양 어깨를 받치다.

• 撐船。 - 배를 끌다.
• 那個師傅把船撐走了。 - 그 아저씨가 배를 몰고 갔다.
• 船太大了，撐不動。 - 배가 너무 커서 끌 수가 없다.

• 我再也撐不住，哈哈大笑了。 - 나는 더 이상 견디지 못하고 큰소리로 웃었다.
• 這個局面我可撐不住。 - 이 국면을 나는 정말 견딜 수 없다.

• 把雨傘撐起來。 - 우산을 펼치다.
• 把口袋撐開。 - 자루를 열다.
• 你撐著口袋，我來往裡倒吧。 - 너는 자루를 열고 있어라, 내가 안에다 부을게.

• 我吃撐了。 - 나는 배가 부르도록 먹었다.
• 你少吃點兒，別撐著。 - 너는 조금 먹어라, 배가 너무 꽉 차지 않도록.
• 我肚子撐得好難受。 - 내 배가 너무 차서 정말 견디기 힘들다.

撐漢語解釋：

撐的意思 撐 ē 支著，支持：撐竿跳。支撐。撐持（勉強支持）。撐腰（喻給予有力支持）。撐拒。撐門面。 用篙使船前進：撐船。 使張開：撐傘。撐口袋。 使保持張開狀態的器物：撐子。撐圈（乶 ）。 飽脹到容不下的程度
???-?